AVENTURILE LUI HUCKLEBERRY FINN (14)

roman de MARK TWAIN

Capitolul XL

În ziua aceea băieţii se duseră cu barca la pescuit, apoi se duseră să vadă şi ce mai e cu pluta. Seara, când să plece cu merinde către coliba lui Jim, Huckleberry Finn, care tocmai ieşea din cămară cu o bucată de unt sub pălărie, fu înhăţat de mătuşa Sally şi împins în salon. Acolo erau vreo cincisprezece fermieri înarmaţi. Huckleberry Finn fugi într-un suflet la colibă, unde Tom deja ajunsese, şi îi spuse toată tărăşenia.

AVENTURILE LUI HUCKLEBERRY FINN (13)

roman de MARK TWAIN

Capitolul XXXVI

Noaptea se apucară de săpat cu bricegele, dar se umplură de băşici pe mâini, iar groapa abia se vedea, ca o mică scobitură. Tom mai lăsă de la el şi se învoi să folosească târnăcoapele, cu condiţia să le zică bricege. Când Tom îi ceru "un briceag", Huck îi dădu, mulţumit, un târnăcop, pe care Tom îl luă fără o vorbă şi se apucă să sape.

AVENTURILE LUI HUCKLEBERRY FINN (12)

roman de MARK TWAIN

Capitolul XXXII

Huckleberry Finn ajunse la ferma lui Phelps. Apăru stăpâna casei, cu copiii după ea. Băiatul nu prea ştia ce să-i spună, când femeia sări şi îl îmbrăţişă. Îi spuse cu lacrimi în ochi ce fericită e că îl vede şi îl prezentă copiilor drept vărul lor, Tom Sawyer, pe care aşteptau de ani de zile să îl vadă.

AVENTURILE LUI HUCKLEBERRY FINN (11)

roman de MARK TWAIN

Capitolul XXX

De îndată ce se suiră pe plută, cei doi escroci se repeziră la Huck să îl certe că a fugit şi i-a lăsat, că a vrut să scape de ei. Apoi se luară la ceartă între ei, pe urmă se apucară de băut, se împăcară şi adormiră.

AVENTURILE LUI HUCKLEBERRY FINN (10)

roman de MARK TWAIN

Capitolul  XXVIII

Dimineaţă, Huckleberry Finn stătu de vorbă cu Mary Jane, îl luă gura pe dinainte şi spuse povestea celor doi escroci. Ea promise că nu va spune nimănui deocamdată şi se va duce la o familie prietenă până seara, ca să nu se dea de gol.

AVENTURILE LUI HUCKLEBERRY FINN (9)

roman de MARK TWAIN

Capitolul XXIV

A doua zi opriră lângă un ostrov. "Regele" îmbrăcă un costum nou, negru, în care arăta ca un om bun şi cucernic. Îl puse şi pe Huck să se îmbrace cu hainele bune şi îl luă  cu el. Ajunseră cu barca la mal ceva mai sus de un târg, porniră de-a lungul malului şi întâlniră un flăcău. "Regele" îl pofti în barcă, îi spuse că el e reverendul  Blodgett şi îl trase de limbă despre locuitorii târgului, până află tot ce se putea şti despre ei.

AVENTURILE LUI HUCKLEBERRY FINN (8)

roman de MARK TWAIN

Capitolul XXI

Cei doi escroci se pregătiră să dea un "spectacol" de teatru cu scene din piesele lui Shakespeare. "Ducele" urma să fie Romeo, iar "regele", Julieta, ascunzându-şi chelia şi chipul brăzdat de vârstă în ţoalele aflate în traista coţcarului cel tânăr. Apoi pregătiră un duel, în care "ducele" avea să fie Richard al III-lea. Pentru bis-uri, tot el avea să prezinte rumba marinarilor, iar bătrânul avea să recite monologul lui Hamlet.

AVENTURILE LUI HUCKLEBERRY FINN (7)

roman de MARK TWAIN

Capitolul XIX

După câteva zile, Huckleberry Finn și Jim salvară pe pluta lor doi fugari urmăriţi de o ceată de oameni cu câini.
Unul din fugari era bătrân şi chel, celălalt avea vreo treizeci de ani. Amândoi aveau haine jerpelite şi duceau câte o traistă mare, jerpelită şi ea. Mâncară cu toţii, apoi cei doi, care nu se cunoşteau, îşi povestiră păţaniile.

AVENTURILE LUI HUCKLEBERRY FINN (6)

roman de MARK TWAIN

Capitolul XVI

Spre seară porniră mai departe. Fluviul era aici foarte lat , şi cei doi se uitau plini de emoţie, să nu treacă de oraşul Cairo. E drept că emoţiile lor aveau cauze diferite. Jim tremura şi avea fierbinţeli ştiindu-se atât de aproape de libertate. Huck începuse să aibă emoţii fiindcă ajuta un negru fugar să scape de sclavie. Când îl mai auzi pe Jim cum plănuieşte să muncească şi să strângă bani să-şi răscumpere soţia, sclavă la o fermă de lângă casa domnişoarei Watson şi să-şi elibereze sau să-şi răpească şi cei doi copii, lui Huck îi îngheţă sângele în vine.

AVENTURILE LUI HUCKLEBERRY FINN (5)

roman de MARK TWAIN

Capitolul XIV

După ce se treziră, băieţii se apucară să cerceteze prada luata de la tâlhari, haine, ghete, cărţi, trabuce. Huckleberry Finn îi citi lui Jim multe poveşti despre regi, duci, conţi şi alţi nobili, iar Jim spuse că nici nu ştia că sunt atâţia regi pe lume.

AVENTURILE LUI HUCKLEBERRY FINN (4)

roman de MARK TWAIN

Capitolul XII

Huck plecă iute spre insulă, îl trezi pe Jim, încărcară tot pe pluta şi părăsiră insula. Ziua, ascunseră pluta sub nişte crengi de răchită. Mai pe seară şi-au meşterit pe pluta un adăpost, o vatră, o cârmă de rezervă şi plecară mai departe pe fluviu la vale.

AVENTURILE LUI HUCKLEBERRY FINN (3)

roman de MARK TWAIN

Capitolul VIII

Când se trezi, Huckleberry Finn auzi bubuitul tunului de pe bac. Îşi dădu seama că oamenii îi caută trupul în apă, apoi îşi aminti că oamenii pun pe apă pâiniţe care ar pluti spre corpurile celor înecaţi. Prinse una, apoi o mâncă cu foame, gândindu-se că, poate, văduva sau pastorul se rugaseră ca pâinea aceea să ajungă la el.

AVENTURILE LUI HUCKLEBERRY FINN (2)

roman de MARK TWAIN

Capitolul V

Întorcându-se acasă, Huck îl găsi pe tată-său în odaia lui. Motivul pentru care venise era că aflase despre banii lui Huck. Băiatul spuse că el nu are nici un ban şi îl luă de martor pe judele Tatcher. Tata se duse a doua zi la jude şi făcu scandal, dar nu obţinu nimic, iar judele şi văduva cerură tribunalului să îl încredinţeze pe Huck unuia dintre ei.

AVENTURILE LUI HUCKLEBERRY FINN (1)

roman de MARK TWAIN

Capitolul I

Tom Sawyer şi Huckleberry Finn găsiseră banii ascunşi de tâlhari în peşteră. Banii fuseseră depuşi la bancă, Tom se reîntorsese la ai lui, la mătuşa Polly, verişoara Mary şi frate-său, Sid, iar Huck fusese înfiat de văduva Douglas. Sătul de tipicurile din casa văduvei, Huck fugise, dar Tom îi spusese că nu poate face parte din banda de hoţi pe care o va înfiinţa decât dacă se va întoarce la ea !
Huck se reîntoarse la văduvă și, într-o seară, auzi un mieunat care îi spunea că Tom îl aşteaptă.