DON QUIJOTE. Povestire pe scurt (8)

roman de MIGUEL DE CERVANTES

PARTEA I 

Capitolul XV 

Despre înțeleptele gânduri pe care Sancho le-a împărtășit stăpânului său și despre aventura lor cu un răposat, împreună cu alte neobișnuite întâmplări

Pe drum, Sancho Panza îi aminti lui Don Quijote că jurase să nu se mai desfete cu nimeni până când nu va dobândi coiful lui Malandrin. Pesemne, de aceea fuseseră pedepsiți cu toate bătăile pe care le luaseră, cu toate că el nu jurase nimic.

AVENTURILE LUI HUCKLEBERRY FINN (4)

roman de MARK TWAIN

Capitolul XII

Huck plecă iute spre insulă, îl trezi pe Jim, încărcară tot pe pluta şi părăsiră insula. Ziua, ascunseră pluta sub nişte crengi de răchită. Mai pe seară şi-au meşterit pe pluta un adăpost, o vatră, o cârmă de rezervă şi plecară mai departe pe fluviu la vale.