CITATE FAVORITE (147) Originea unor expresii (7)

„A VINDE PIELEA URSULUI DIN PĂDURE”

Se folosește pentru situația în care cineva promite un lucru pe care nu îl are.

Expresia provine din fabula „Ursul şi cei doi tovarăşi”, scrisă de Jean de la Fontaine. Doi prieteni i-au promis unui blănar pielea unui urs pe care urma să îl vâneze.

CITATE FAVORITE (140) Originea unor expresii (5)

”NICI ÎN CLIN, NICI ÎN MÂNECĂ”

Expresie de demult ce se trage din Transilvania. Acolo, țăranii spun „în mânec” când urcă cu carul un deal și „în clin”, când coboară la vale.

CITATE FAVORITE (134) Originea unor expresii (4)

”PIATRĂ DE ÎNCERCARE”

Bijutierii folosesc o piatră foarte dură, silex negru, pentru a verifica (încerca) dacă o bijuterie este din aur și din ce fel de aur. Bijuteria este frecată pe piatră și lasă o urmă galbenă, subțire, de metal. Pe această urmă se toarnă acid azotic.

CITATE FAVORITE (128) Originea unor expresii (3)

”SABIA LUI DAMOCLES”

Expresia are sensul de pericol care te pândește mereu. Damocles, curtean al lui Dionisos cel Bătrân, tiranul Siracuzei, era un linguşitor. El spunea că nu există mai mare fericire decât să fii tiran. Spre a-i da o lecţie, Dionisos, la un ospăţ, l-a aşezat în locul lui pe tron şi a poruncit să i se acorde toate onorurile regeşti. Dar când Damocles se lăfăia mai în voie, tiranul i-a cerut să se uite în sus.

CITATE FAVORITE (104) Originea unor expresii (2)

”COLOS (URIAȘ) CU PICIOARE DE LUT”

În Biblie, în cartea profetului Daniel, se povesteşte că regele Nabucodonosor al Babilonului a visat odată un colos cu picioare de lut. 

CITATE FAVORITE (92) Originea unor expresii (1)

”DE CURIOZITATE A MURIT PISICA”

Am publicat până acum la ”citate favorite” un noian de proverbe și adesea m-am întrebat care este originea lor, ce întâmplări au făcut ca ele să apară și să se păstreze.