WINNETOU. Povestire pe scurt (22)

roman de KARL MAY

17. În California (continuare)

În restaurant, Old Shatterhand, Sans Ears și Bernard Marshall ascultă povestirile unui om care venea de la minele de aur unde se aflase și Allan, fratele lui Bernard. Bântuiau pe acolo niște bandiți care, ajutați de catârgii, îi jefuiau și îi omorau pe căutatorii de aur. Aceștia, după ce adunau destul aur, îl vindeau unor negustori ca Allan Marshall.

WINNETOU. Povestire pe scurt (13)

roman de KARL MAY

10. Prin Mapimi

Albii și comanșii trec frontiera în Mexic, apoi călătoresc prin pustiul Mapimi, ca să ajungă la tabăra Biberului-Alb. Ajung epuizați de foame și de sete, în valea rotundă, cu pereți abrupți, în care se afla tabăra. Căpetenia fumează pipa păcii cu albii, apoi Old Death îi cere lui Oyo-Coltsa pe Gibson și pe Ohlert, spunând că îi sunt dușmani.