MIZERABILII. Povestire pe scurt (23)

roman de VICTOR HUGO

PARTEA a II-a COSETTE 

Cartea a patra HARDUGHIA GORBEAU

I Maestrul Gorbeau

Într-o margine părăginită și pustie a Parisului, pe bulevardul L'Hôpital, între două ziduri de grădină, se afla o hardughie, o clădire foarte întinsă, cu un etaj. Parterul servea drept magazie. La etaj, prin mijlocul clădirii trecea un coridor lung, în care se deschideau mai multe odăițe. Ferestrele acestor odăițe dădeau spre maidanele din împrejurimi. Era hardughia Gorbeau, numită așa după numele proprietarului său, procuror.

GURA SATULUI. Povestire pe scurt (1)

nuvelă de IOAN SLAVICI

I

În sat la el, Mihu era om cu mare greutate. Mai presus de el, însă, era Safta, nevasta lui, altfel ar fi intrat în gura satului. Dar și Safta avea pe cineva mai presus de ea, pe Marta, singura lor fiică, pe lângă cei doi feciori.