METAMORFOZE 2. REGELE MIDAS ARE URECHI DE MAGAR !

legendă de PUBLIUS OVIDIUS NASO

Regele Midas se lecuise de pofta lui nebunească de aur, dar nu căpătase mai multă minte.

Nu departe de cetatea regelui Midas, Sardes, se afla muntele Timol. Zeul Pan, mândru de instrumentul la care cânta, naiul, îl chemă la întrecere pe zeul Apollo, care cânta minunat din liră. Judecător trebuia să fie însuşi muntele Timol, care luă pentru aceasta chip de om.

Pan începu să cânte din nai şi pădurile răsunară de cântecul lui. Sunetele ajunseră până la regele Midas, care veni să asiste şi el la întrecere.

METAMORFOZE 1: NISIPUL DIN RAUL PACTOL DEVINE AUR

legendă de PUBLIUS OVIDIUS NASO

Zeul Bachus porni, înconjurat de bacante şi de satiri, către Frigia, unde domnea regele Midas. Silen, învăţătorul lui Bachus, ajunsese mai înainte la regele Midas. Acesta, ştiind cât de mult ţinea zeul la învăţătorul lui, îi întinsese  masă mare, timp de zece zile şi zece nopţi.

În a unsprezecea zi ajunse şi Bachus. Bucuros că şi-a regăsit învăţătorul şi că acesta fusese tratat atât de bine, îi spuse lui Midas să ceară o răsplată. Regele Midas ceru ca tot ce va atinge el să se transforme în aur. Pofta lui nebunească de aur i-a adus însă numai nenorociri.