roman de KARL MAY
18. Bandiții de pe calea ferată
După ce face o călătorie în Europa, Old Shatterhand revine în America. Fără să mai știe pe unde este Winnetou, el vrea să exploreze ținuturile din Munții Stâncoși declarate de Congresul Statelor Unite parc național, sub numele Yellowstone.
Old Shatterhand pornește în călătorie cu trenul. În a doua zi de călătorie, un individ caraghios, mic și gras, s-a urcat în tren și s-a așezat chiar în fața lui. Îmbrăcămintea lui, din veșminte întărite ca scoarța și rămase scurte și strâmte, încălțările și armele îi amintesc lui Charlie de Sam Hawkens.