povestire de EDMONDO DE AMICIS
Pe o corabie franceză, care pleca din Barcelona şi se îndrepta spre Genova, se aflau francezi, italieni, spanioli şi elveţieni. Printre ei se afla un băiat de unsprezece ani. Era îmbrăcat sărăcăcios şi stătea deoparte, privind încruntat în jurul său.
În urmă cu doi ani, băieţelul fusese vândut unui circ de părinţii lui, nişte ţărani din împrejurimile Padovei. Stăpânul circului îl cărase prin Franţa şi Spania şi, cu ajutorul pumnilor şi picioarelor, îl învăţase să joace.