ROMAN DE PAMELA LYNDON TRAVERS
Urmare la Mary Poppins (14)
Capitolul XII. VÂNTUL DE APUS
Prima zi de primăvară a fost o zi foarte ciudată.
Dimineață, lui Jane și lui Michael li se dădu voie pentru prima oară în viață
să vină jos, în sufragerie, la cafea.
Domnul Banks își căută îndelung servieta și o găsi,
într-un târziu, chiar în birou. Plecând, el trase aer în piept, spuse că bate
vântul cald dinspre apus și nu își luă pardesiul.
Jane și Michael se priviră unul pe celălalt și nici nu
îndrăzniră să spună gândul care îi muncea pe amândoi. După aceea, dimineața
însorită păru să fie începutul unei zile frumoase și liniștite.
După-amiază, însă, începură necazurile. Jane se afla în
grădină când năvăli Michael cu busola lui Mary Poppins în mână. Îi spuse fetei
că i-o dăduse lui, pentru totdeauna și izbucni în plâns.
În casă, observară că Mary Poppins e cufundată tot timpul
în gânduri și nu le spune niciun cuvânt aspru.
Seara, le dădu copiilor să mănânce, strânse masa, făcu ordine în cameră,
apoi le spuse că se duce să-i dea lui Robertson Ay pantofii ca să-i curețe. Puse
câte o mână pe fiecare copil și le spuse să fie cuminți până se întoarce.
După ce Mary ieși, copiii fură cuprinși de o mare
neliniște, dar nu îndrăzniră să se miște de la locurile lor. Într-un târziu se
auzi ușa de la intrare. Copiii fugiră la fereastră și o văzură pe Mary Poppins
îmbrăcată ca în ziua în care venise, cu geamantanul și umbrela în mâini.
Deschise umbrela și vântul o ridică numaidecât de la pământ.
Jane și Michael fugiră și luară gemenii în brațe. Îi
aduseră la fereastră, să o vadă pe Mary Poppins pentru ultima oară. Vântul o
duse pe Mary Poppins dincolo de deal și copiii reveniră în cameră, tare triști.
Veni și doamna Banks. Fără să știe că ei o văzuseră
plecând, ea le spuse supărată copiilor că Mary Poppins îi părăsise pe
neașteptate. Ei începură să plângă, spunând că o vor pe Mary Poppins înapoi. Nu
era însă nimic de făcut, în lipsa mamei avea să se îngrijească de ei doamna
Brill.
Seara, la culcare, Jane găsi sub pernă un pachețel. În el
era portretul lui Mary Poppins, executat de Bert, Omul-cu-Chibrituri. Sub
portret era un bilet de la Mary Poppins, în care îi spunea Janei că Michael
primise busola, așa că portretul era pentru ea. Încheia spunând ”La revedere!”,
așa că cei doi copii își simțiră inimile mai ușoare. Asta însemna că Mary
Poppins va reveni cândva, fiindcă ea se ținea întotdeauna de cuvânt.
Sfârșitul povestirii pe scurt a romanului ”Mary Poppins”
Dintre povestirile romanelor pentru copii, ai putea să
mai citești:
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu
Vizitele voastre mă bucură, părerile voastre mă interesează. Vă mulțumesc !