roman de WALTER SCOTT
Capitolul XXIV
Ajuns la han, Frank îl găsește pe Andrew împreună cu doi prieteni, toți trei beți și gălăgioși. Dimineață, îl cheamă pe Andrew la el, hotărât să scape de o asemenea slugă.
Andrew se opune concedierii și îi spune tânărului că el nu părăsește un stăpân așa de bun. Mai mult, spune că el cunoaște bine drumurile de prin Scoția, așa că, până la urmă, Frank îl oprește în serviciul său.