roman de JULES VERNE
Capitolul X. Omul mărilor
Comandantul navei le spune celor trei că înțelege toate limbile în care îi vorbiseră, dar că nu a vrut să le răspundă înainte de a se gândi bine. Îi acuză că au venit să-i tulbure liniștea și le spune că ar fi putut să-i abandoneze. Totuși, le-a dat adăpost pe vasul lui și vor fi liberi să circule prin el, cu excepția acelor împrejurări în care va fi nevoit să le ceară să stea închiși în cabinele lor.