De la alții / From others

După cum am povestit aici, am petrecut în spital și Crăciunul, și Revelionul, și Sfântul Ioan. Acum încerc să trăiesc și eu atmosfera sărbătorilor de iarnă, cu ajutorul bloggerilor favoriți.

Seal va ureaza La Multi Ani. blogul lui Brian

FETIȚA CU CHIBRITURI

poveste de HANS CHRISTIAN ANDERSEN

Era Anul Nou. În noaptea îngheţată, o fetiţă mergea pe stradă. Cărase toată ziua prin oraş un şorţ plin cu chibrituri. Nu vânduse niciunul. Fetita cu chibrituri nu avea nimic pe cap. Fulgii de zăpadă cădeau pe părul ei blond. Era desculţă. Fusese încălţată cu pantofii mamei sale, ce îi erau mari. Când era să dea o trăsură peste ea, pierduse unul. Pe celălalt i-l luase un băieţaş.

Fetița cu chibrituri, obosită, cu picioarele învineţite de frig, se aşeză într-un locşor, între două case.

MORCOVEAȚĂ (11) Anul Nou

roman de JULES RENARD

E prima zi din Anul Nou. Copiii care veneau cu urări se izbeau de portiţa zăvorâtă cu străşnicie de doamna Lepic. Paşii copiilor care plecau, luându-şi nădejdea de la daruri, erau înăbuşiţi de zăpada proaspăt aşternută.

FETIȚA CU CHIBRITURI

poveste de HANS CHRISTIAN ANDERSEN

Era Anul Nou. În noaptea îngheţată , o fetiţă mergea pe stradă. Cărase toată ziua prin oraş un şorţ plin cu chibrituri. Nu vânduse niciunul. Fetița cu chibrituri nu avea nimic pe cap. Fulgii de zăpadă cădeau pe părul ei blond. Era desculţă. Fusese încălţată cu pantofii mamei sale, ce îi erau mari. Când era să dea o trăsură peste ea, pierduse unul. Pe celălalt i-l luase un băieţaş.