27 iulie 2018

UN YANKEU LA CURTEA REGELUI ARTHUR. Povestire pe scurt (13)

roman de Mark Twain

Capitolul XXIII Repararea fântânii

Șeful și starețul descoperă că Merlin nu reușise să dea drumul la apă. Bătrânul vrăjitor le spune că fântâna este legată cu o vrajă pe care nu o poate desface niciun pământean. Vraja ar fi fost făcută de cel mai puternic duh, al cărui nume i-ar aduce moartea celui care l-ar rosti.

Yankeul îi spune starețului că el ar putea să dezlege vraja, cu anumite condiții. Cere ca locul să fie păzit și să nu mai treacă nimeni pe acolo decât el și oamenii lui până când se va termina treaba. Starețul promite că așa va face.
Seara, sosesc oamenii Șefului și aduc materialele pe care le ceruse. Instalează explozibili, dar și artificii de toate culorile precum și o pompă care urma să scoată apa. La o distanță bună, împrejmuiește locul și instalează în mijloc o platformă pe care așează jilțul starețului.
În seara următoare, lumea se adună în jurul platformei. Pe platformă ia loc starețul, cu bătrânul Merlin lângă el. Întâi cântă un cor bărbătesc, o cântare bisericească. Apoi, Șeful ridică mâinile spre cer și începe să rostească patru lungi cuvinte nemțești, neînțelese de spectatori dar foarte răsunătoare. După fiecare sunt aprinse artificii, iar mulțimea este foarte impresionată. La sfârșit, rostește un cuvânt fără înțeles, care trebuia să fie numele duhului ce vrăjise fântâna. Explozibilii își fac datoria și apa fântânii țâșnește aducând bucurie tuturor.

Capitolul XXIV Vrăjitorul rival

Șeful renovează baia care exista demult, dar căzuse în paragină. Prestigiul său crește și mai mult în Valea Sfințeniei. Pleacă la o plimbare și descoperă într-un loc ferit o centrală telefonică dintre cele care pusese să fie instalate în toată țara. Vorbește cu Clarence și află că regele Arthur, regina și curtenii sunt în drum spre Valea Sfințeniei și urmează să ajungă acolo peste trei zile.
Când yankeul se înapoiază la mănăstire, găsește acolo un vrăjitor ce se bucura de admirația tuturor și îi umbrise deja faima. El spunea că poate să vadă tot ce fac împărații și prinții lumii, oriunde s-ar afla. Yankeul îi cere să spună ce face regele Arthur. Vrăjitorul rival spune că tocmai atunci doarme, fiind obosit de vânătoare. Yankeul spune că nu doarme, ci călătorește chiar spre ei, urmând să ajungă peste trei zile.
Deși se apropie timpul să se facă pregătiri pentru a-i întâmpina pe rege și regină, nu se observă nimic. Yankeul află că vrăjitorul rival răspândise vestea că regele s-a răzgândit și nu mai face călătoria. În ziua sosirii, numai o ceată de pelerini și una de pustnici, mobilizate de yankeu, îi ies înainte regelui. Când îi arată starețului cortegiul regal, acesta sare ca ars și trimite să bată clopotele și să iasă călugării. Faima de mare vrăjitor a Yankeului crește din nou, iar a vrăjitorului rival se prăbușește.

* * *


Citește povestiri pe scurt de lecturi pentru orice vârstă!

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Vizitele voastre mă bucură, părerile voastre mă interesează. Vă mulțumesc !