UN YANKEU LA CURTEA REGELUI ARTHUR. Povestire pe scurt (17)

roman de MARK TWAIN

Capitolul XXXI Marco

În drum spre cătunul Abblasoure, Yankeul se gândește că ar vrea să afle cum se poartă oamenii cu nou-veniții pe meleagurile lor. Observase mai înainte că un meșteșugar se poartă bine cu cei de seama lui. Față de călugări este respectuos, față de boieri - slugarnic, dar față de sclavi este îngâmfat și lipsit de bunăvoință.

Ajunși în cătun, Yankeul se duce la Marco, aurarul, ca să schimbe o monedă de aur de douăzeci de dolari. Îl cunoaște pe Dowley, fierarul, și îl invită la masă, duminică, la casa lui Marco. Îi invită de asemenea și pe meșterul zidar Dickon și pe meșterul rotar Smug.

Yankeul îl liniștește pe Marco, spunându-i că el va plăti totul. Pune pe seama regelui, numit de el Jones, dorința de a le cumpăra lui Marco și soției lui îmbrăcăminte și diferite lucruri pentru casă. Se duce apoi la prăvălie și comandă tot ce trebuia pentru duminică. Cere ca nota de plată să-i fie trimisă duminică, chiar la ora cinei.

Capitolul XXXII Umilirea lui Dowley

Ziua de duminică a fost o zi frumoasă, însorită. Se adunară cu toții sub un copac mare, gazdele în hainele cele noi. Dowley era deja cu chef și începu să se laude că la el acasă se pune pe masă de două ori pe lună carne proaspătă și de două ori pe săptămână carne sărată, iar în fiecare duminică - pâine albă. Mai avea și cinci scaune, șase potire de lemn, șase străchini de lemn și două de cositor. Plin de mândrie, vrea să se arate mărinimos și spune că toți sunt la fel cu el.

Soția lui Marco aduce o masă sub copac, ceea ce îi uimește pe oaspeți, nu și pe Yankeu, căci el o cumpărase. Oaspeții cad din ce în ce mai mult în admirație și invidie, căci sunt aduse și o față de masă, și șase scaune, și tacâmuri, cupe, apoi mâncăruri fel de fel: pește, fripturi felurite de pasăre, porc, vită și berbec, ouă, pește, pâine albă și bere din belșug. Apare și băiatul trimis de negustor cu nota de plată. Yankeul îl plătește regește, în timp ce mesenii rămân cu răsuflarea tăiată de uimire.

* * *

Urmează Un yankeu la curtea regelui Arthur (18)

Citește povestiri pe scurt de lecturi pentru orice vârstă!