14 iulie 2018

PINOCCHIO. Povestire pe scurt (3)

roman de CARLO COLLODI

Capitolul VII




Geppetto se întoarce acasă, repară picioarele păpușii de lemn și îi dă să mănânce ceea ce, sărmanul de el, adusese pentru sine
Pinocchio nici nu observase că nu mai are picioare. Când auzi glasul tatălui său, sări să îi deschidă ușa. Căzu pe dușumea și îi strigă lui Geppetto, plângând, că nu mai are picioare. Pentru un moment, crezu că i le mâncase motanul, pe care îl văzuse jucându-se cu niște talaș.


Geppetto intră în odaie pe fereastră și îl luă în brațe pe Pinocchio și îl sărută, întrebându-l ce pățise. Cu chiu, cu vai, printre lacrimi și suspine, băiețelul de lemn îi povesti prin ce trecuse, amintindu-și că își sprijinise picioarele de sobița cu jeratic și că îi este foarte foame.
Bătrânul își cumpărase trei pere pentru el, crezând că Pinocchio nu se mai întorsese acasă. Le scoase din buzunar și i le dădu pe toate trei păpușii de lemn. Pinocchio îi ceru să le curețe de coajă. Geppetto îi spuse că ar trebui să mănânce de toate, să nu fie așa de mofturos, dar cedă până la urmă și curăță perele punând bine cojile deoparte. La fel făcu și cu cotoarele, pe care Pinocchio ar fi vrut să le arunce.
După ce termină de mîncat cele trei pere, Pinocchio spuse că nu s-a săturat. Atunci, Geppetto îi spuse că nu mai are decât cojile și cotoarele perelor. Băiatul de lemn le mâncă și pe acelea și apoi spuse că s-a săturat și nu îi mai este foame. Tatăl său îi arătă că avusese dreptate când spusese că nu e bine să fie mofturos.

Capitolul VIII

Geppetto repară picioarele lui Pinocchio și își vinde propria pelerină ca să-i cumpere păpușii de lemn un abecedar
Geppetto îl lăsă pe Pinocchio să plângă o jumătate de zi până când îi făcu alte picioare. Înainte de asta, băiatul de lemn îi promise că va fi bun, că va merge la școală și că va învăța o meserie, ca să fie sprijinul bătrânețelor sale.
Bătrânul îi făcu alte picioare lui Pinocchio și i le lipi cu clei. Păpușa sări imediat jos și începu să țopăie de bucurie. Îi spuse bătrânului că, drept mulțumire, vrea să meargă cât mai curând la școală. Îi ceru însă niște îmbrăcăminte, iar Geppetto îi făcu o hăinuță din hârtie înflorată, o pereche de pantalonași din scoarță de copac și o bonețică din miez de pâine. Acum, Pinocchio voi și un abecedar. Geppetto spuse, însă că nu are nici un ban și nu îi poate cumpăra abecedar.
Pinocchio se întristă și Geppetto nu suportă să îl vadă așa. Își luă vechea lui pelerină și ieși afară, unde începuse să ningă. În scurt timp reveni doar în cămașă, fără pelerină, dar cu un abecedar în mână. La întrebările băiatului de lemn, răspunse că își vânduse pelerina ca să îi ia abecedar. Pinocchio îi sări de gât și începu să îl sărute.

Capitolul IX

Pinocchio vinde abecedarul ca să se poată duce la teatrul de păpuși
În drum spre școală, Pinocchio își făcea în minte planuri despre cum va învăța el în ziua aceea să citească, a doua zi - să scrie, iar a treia zi - să numere. Apoi va câștiga mulți bani și îi va lua tatălui său o pelerină din aur și argint, cu nasturi strălucitori.
Deodată, băiatul de lemn auzi sunete de fluier și bubuituri de tobă venind dinspre drumul cel mare. După ce șovăi puțin, ștrengarul hotărî ca în ziua aceea să se ducă să asculte muzica, iar la școală să meargă a doua zi, că doar n-au intrat zilele în sac.
Drumul îl duse la o piață în mijlocul căreia se afla o baracă. Un băiețel îi citi un afiș mare și Pinocchio află că în baracă avea loc reprezentația unui teatru de păpuși. Îi vându abecedarul pe patru bănuți unui negustor de vechituri și făcu rost de bani ca să intre la spectacol.

* * *

Urmează Pinocchio (4)

Citește povestiri pe scurt de lecturi pentru orice vârstă !

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Vizitele voastre mă bucură, părerile voastre mă interesează. Vă mulțumesc !