roman de CHARLES DICKENS
Capitolul XXV
În care întâlnim din nou pe domnul Fagin și compania.
Fagin așteaptă îngrijorat în vizuina lui să apară Sikes cu Oliver Twist. În acest timp, Șmecherul, Bates și un altul, Chitling, abia ieșit de la casa de corecție, joacă cărți. Șmecherul îi bate tot timpul pe ceilalți doi, astfel că se opresc.
Neavând altă distracție, încep să râdă de Chitling, care era îndrăgostit de Betsy. Gluma depășește marginile și se iscă o scurtă încăierare între Bates și Chitling, întreruptă repede de sosirea cuiva.
Intră Crackit, care îi aduce lui Fagin vești proaste. Spargerea dăduse greș, pe Oliver Twist îl abandonaseră într-un șanț, Crackit dispăruse.Capitolul XXVI
În care apare un personaj misterios și ies la iveală o sumedenie de amănunte în legătură cu istorisirea noastră.
Fagin, neliniștit, aleargă la cârciuma la care obișnuia să bea Sikes. Cârciumarul îi spune că nu este acolo, dar că sigur este ascuns undeva și o să apară când se vor liniști lucrurile.
Bătrânul Fagin întreabă cam cu teamă dacă Monks este acolo. Pare ușurat când află că încă nu a sosit. Pleacă de la cârciumă și se duce la Nancy. O găsește stând cu capul pe masă și socoate că e beată. Îi dă veștile, iar Nancy spune că ar dori ca Oliver să moară în șanțul în care l-au abandonat, pentru ca suferințele lui să se sfârșească o dată pentru totdeauna.
Turbat de mânie, Fagin își dă drumul la gură și scapă câteva cuvinte despre faptul că Oliver valorează multe sute de lire și că are de furcă și cu diavolul acela care dorește testamentul. Speriat de secretele care i-au scăpat, Fagin tace și o încearcă pe Nancy să vadă dacă a reținut ce a spus. Nancy pare atât de beată, încât Fagin se liniștește.
După miezul nopții, Fagin ajunge înapoi acasă. Aici îl aștepta Monks. Discută despre Oliver Twist și Monks îi reproșează bătrânului că nu a reușit să îl transforme în hoț pe băiat, apoi să facă în așa fel încât să fie deportat undeva pe viață.
Convorbirea este întreruptă de Monks, căruia i se pare că a văzut umbra unei femei care ascultase la ușă. Fagin îi arată cheile cu care încuiase ușa de la intrare și ușile camerelor unde se retrăseseră băieții să se culce. Nu ar fi putut să intre nimeni. Căutară peste tot și, într-adevăr, nu găsiră pe nimeni prin casă, nici în pivniță.
Capitolul XXVII
Se drege o nepolitețe dintr-un capitol precedent, în care un domn a fost părăsit pe neașteptate.
Rămas singur în camera directoarei, intendentul Bumble se folosește de prilej pentru a cotrobăi peste tot. Mulțumit de starea materială a doamnei, el ia o hotărâre.
Doamna Corney revine și nu îi spune nimic din ceea ce aflase de la bătrâna Sally. Intendentul reia de unde rămăseseră, gustă împreună niște pipermint, îi fură un sărut, două, apoi o cere de soție.
Intendentul pleacă spre casă. În drum, trece pe la prăvălia dricarului. Domnul și doamna Sowerberry erau plecați, iar Noah și Charlotte, servitoarea, petreceau, ajungând și ei tot la sărutări. Indignat, intendentul socoate că sărutările sunt o destrăbălare pentru oamenii de jos.
Capitolul XXVIII
Oliver apare din nou. Urmarea aventurilor sale.
Pe când fugeau urmăriți de cei din casa pe care încercaseră să o spargă, Sikes, încetinit de povara lui Oliver Twist, rămăsese în urmă. Îl amenințase cu pistolul pe Crackit să se întoarcă, să îl ajute să care băiatul. De nevoie, Crackit se întorsese, dar când văzuse că urmăritorii se apropie și au și câini, lăsase povara și o luase la fugă. Sikes îl aruncase pe Oliver în șanț și îl acoperise cu mantaua, apoi fugise și dispăruse și el.
Doi dintre urmăritori erau în slujba proprietăresei casei. Giles era majordom și intendent, iar Brittles era slugă la toate. Al treilea era un căldărar ambulant care se aflase pe acolo. Întorși în casă, cei trei se refac cu ceai și diferite bunătăți și povestesc prin ce au trecut bucătăresei și jupânesei.
În toiul povestirii se aude un ciocănit la ușă. Înspăimântați deschid ușa, dincolo de care se afla Oliver Twist. Își revenise și pornise, slăbit, după ajutor.
Bărbații îl imobilizează pe băiat și încep să strige că au prins unul dintre hoți. Nepoata proprietăresei le poruncește să nu-i facă nici un rău, să cheme un polițist și un doctor.
Foarte bun
RăspundețiȘtergereMulțumesc pentru apreciere!
Ștergere