20000 DE LEGHE SUB MĂRI. Povestire pe scurt (10)

roman de JULES VERNE

Capitolul IX. Un continent dispărut

Profesorul îi explică lui Ned Land de ce oprise căpitanul Nemo vasul pe fundul mării, astfel că nu putuseră să fugă. Îl consolează, spunând că vor mai avea alte prilejuri. Totuși, îl pune pe gânduri faptul că tot coborau spre sud și trecuseră de Europa.

Căpitanul Nemo îl poftește pe profesorul Aronnax la o altă plimbare subacvatică. Se duc noaptea și, după un drum greu, dar cu priveliști uimitoare, ajung la ruinele unei așezări omenești, luminate de erupția unui vulcan. Era un oraș mare, ale cărui case, temple, apeducte, erau acum prăbușite pe fundul mării. Căpitanul scrie pe o stâncă numele locului: Atlantida.

Capitolul X. Cărbunele submarin

Nautilus pornește mai departe și profesorul nu poate să-și dea seama unde se află vasul. Într-o dimineață ajunge într-o grotă întunecoasă de sub un vulcan stins. Numai din craterul vulcanului străbate o lumină slabă. Oamenii de pe vas, îmbrăcați în costume de scafandri, scoteau cărbune din zăcămintele subacvatice, pentru nevoile vasului.

Cei trei prizonieri ies pe uscat și au norocul să găsească, acolo, în grotă, un stup de albine. Ned adună câțiva faguri cu miere, din care voia să facă turtă dulce. Obosiți, se întind pe nisip și adorm. Sunt surprinși de năvala mării, căci sosise fluxul, așa că revin repede pe Nautilus.

Capitolul XI. Marea Sargaselor

Nautilus ajunge în Marea Sargaselor. Se consideră că aceste alge plutitoare au fost adunate atât de multe la un loc de forța curentului Golf Stream, marele curent oceanic de apă caldă. Vasul își continuă drumul către sud, spre disperarea celor trei care își văd năruite speranțele de evadare.

Profesorul Aronnax e din ce în ce mai sigur că Nemo intenționează să ajungă în apele australe ale Pacificului. Aronnax, ajutat de Conseil, studiază peștii întâlniți în cale și notează caracteristicile lor. Căpitanul Nemo, la rândul său, studiază caracteristicile fundului mării, scufundând vasul în abisuri, pentru a verifica exactitatea datelor existente.

Capitolul XII. Cașaloți și balene

Ned Land, supărat că nu mai reușesc să evadeze, ar vrea să pună mâna pe vas, dar înțelege că numai trei inși nu pot reuși așa ceva.

Nautilus nimerește în mijlocul unei turme de balene, iar Ned tare ar vrea să vâneze una. Îi cere voie căpitanului Nemo, dar acesta îi spune că nu au ce face cu o balenă la bord și este împotrivă ca să ucidă doar pentru a ucide, aducând balenele pe cale de dispariție.

Balenele sunt atacate de o turmă de cașaloți, iar Nautilus intervine și ucide mai multe dintre aceste animale răufăcătoare, alungându-le până la urmă. O balenă și puiul ei fuseseră uciși de cașaloți. Marinarii scot laptele din ugerul ei și profesorul Aronnax descoperă că este la fel de bun ca și laptele de vacă. Acum aveau să aibă la masă unt și brânză.

* * * 

Urmează 20000 de leghe sub mări (11)

Citește povestiri pe scurt de lecturi pentru toate vârstele!