roman de WALTER SCOTT
Capitolul 37
La judecată, Beaumanoir prezintă tuturor cazul, acuzând-o pe Rebecca de vrăjitorie, apoi cheamă martorii. Fiecare exagerează, cu atât mai mult cu cât văd că crește mulțumirea Marelui Magistru. Malvoisin aruncă vina rătăcirii cavalerului de Bois-Guilbert asupra vrăjilor făcute de Rebecca. Un preceptor dorește să audă și ce are de spus cavalerul. Brian de Bois-Guilbert spune că își va apăra onoarea cu spada, nu cu vorbe.
Sunt chemați țărani care să marturisească împotriva vrăjitoarei. Marele Magistru îi poruncește Rebeccăi să-și scoată vălul care îi acoperea fața. Unul dintre țăranii martori, Higg, nu prea avusese ce să spună împotriva fetei. El este foarte tulburat când vede frumusețea celei la a cărei moarte poate contribuise.
Soldații aduși ca martori spun niște povești fantastice despre vrăjile cu care fata îi tămăduia pe bolnavi și răniți. Unul spune chiar că o văzuse zburând.
I se dă voie să vorbească și Rebeccăi. Fata îl roagă pe Brian de Bois-Guilbert să arate nevinovăția ei. El nu vorbește, ci îi șoptește cu mare greutate două cuvinte care îi amintesc de hârtia din mâna ei. Rebecca se uită repede în biletul pe care cavalerul îi scrisese să ceară un apărător.
Fata respinge acuzațiile și spune că este nevinovată. Ea cere să fie judecată conform legilor cavalerești, adică să aibă un cavaler apărător care să lupte pentru dreptatea ei.
Capitolul 38
Marele Magistru și preceptorii hotărăsc ca Brian de Bois-Guilbert să-i reprezinte în lupta cerută de Rebecca. Fetei i se dă un răgaz de trei zile ca să-și găsească un cavaler care să lupte pentru dreptatea ei. Ea cere voie să aleagă un sol care să le ducă vestea rudelor și prietenilor ei. Se oferă Higg, care are norocul să-i întâlnească nu departe chiar pe Isaac, tatăl Rebeccăi, și pe rabinul Ben Samuel.
Rebecca îi scria tatălui ei să-l caute pe cavalerul Wilfred de Ivanhoe, ca să îl roage să lupte pentru ea. Dacă nu putea să lupte din cauza rănilor, poate găsea el un cavaler dispus să lupte pentru ea.
După îndelungi văicăreli, Isaac din York pornește în cautarea lui Ivanhoe.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu
Vizitele voastre mă bucură, părerile voastre mă interesează. Vă mulțumesc !