roman de Robert Louis Stevenson
Capitolul 25 Cobor steagul piraților
Ajuns de pe Insula Comorii pe goeleta ”Hispaniola”, Jim îl văzu pe puntea vasului pe piratul cu scufie roșie, mort. Îl zări apoi pe Israel Hands, palid și nemișcat. Băiatul crezu întâi că sunt morți amândoi. Totuși, Hands gemu, se mișcă, apoi ceru în șoaptă rom. Băiatul se duse în cabină, luă ceva de mâncare pentru el și o sticlă cu niște rachiu pentru Hands.